Roberto Ducos
C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de Roberto Ducos, survenu le 22 août 2024 à Laval, à l’âge de 84 ans, entouré de sa famille.
Une personne aimée de tous, Roberto laisse dans le deuil son épouse, Maria Angeles Alonso; ses fils, Gerardo (sa conjointe Hélène) et Guillermo, sa fille Elisa, ainsi que ses petits-enfants adorés, Sacha, Béatrice et Alexandre, ses neveux et nièces. Il laisse également de nombreux amis qui chériront sa mémoire.
Né en Uruguay le 14 juillet 1940, Roberto était connu pour sa générosité et son amour envers ses proches.
La famille tiendra un service commémoratif le 2 septembre 2024, de 14h00 à 17h00, au Complexe funéraire Urgel-Bourgie, au 2500 Av. des Perron, Laval.
En mémoire de Roberto, nous vous encourageons à effectuer un don à la Société canadienne du Cancer.
===
En espagnol:
Con profunda tristeza anunciamos el fallecimiento de Roberto Ducos, el 22 de agosto de 2024 en Laval, a la edad de 84 años, rodeado de su familia.
Amado por todos, a Roberto le sobreviven su esposa, María Ángeles Alonso; sus hijos, Gerardo (su compañera Hélène) y Guillermo; su hija Elisa; sus queridos nietos, Sacha, Béatrice y Alexandre, sus sobrinas y sobrinos. También deja muchos amigos que lo recordarán con cariño.
Nacido en Uruguay el 14 de julio de 1940, Roberto era conocido por su generosidad y amor a sus familiares y amigos.
La familia honrará su memoria el 2 de septiembre de 2024, de 14:00 a 17:00 horas, en el Complejo funerario Urgel-Bourgie, 2500 Av. des Perron, Laval.
En memoria de Roberto, les animamos a hacer un donativo a la Sociedad Canadiense contra el Cáncer.
Une personne aimée de tous, Roberto laisse dans le deuil son épouse, Maria Angeles Alonso; ses fils, Gerardo (sa conjointe Hélène) et Guillermo, sa fille Elisa, ainsi que ses petits-enfants adorés, Sacha, Béatrice et Alexandre, ses neveux et nièces. Il laisse également de nombreux amis qui chériront sa mémoire.
Né en Uruguay le 14 juillet 1940, Roberto était connu pour sa générosité et son amour envers ses proches.
La famille tiendra un service commémoratif le 2 septembre 2024, de 14h00 à 17h00, au Complexe funéraire Urgel-Bourgie, au 2500 Av. des Perron, Laval.
En mémoire de Roberto, nous vous encourageons à effectuer un don à la Société canadienne du Cancer.
===
En espagnol:
Con profunda tristeza anunciamos el fallecimiento de Roberto Ducos, el 22 de agosto de 2024 en Laval, a la edad de 84 años, rodeado de su familia.
Amado por todos, a Roberto le sobreviven su esposa, María Ángeles Alonso; sus hijos, Gerardo (su compañera Hélène) y Guillermo; su hija Elisa; sus queridos nietos, Sacha, Béatrice y Alexandre, sus sobrinas y sobrinos. También deja muchos amigos que lo recordarán con cariño.
Nacido en Uruguay el 14 de julio de 1940, Roberto era conocido por su generosidad y amor a sus familiares y amigos.
La familia honrará su memoria el 2 de septiembre de 2024, de 14:00 a 17:00 horas, en el Complejo funerario Urgel-Bourgie, 2500 Av. des Perron, Laval.
En memoria de Roberto, les animamos a hacer un donativo a la Sociedad Canadiense contra el Cáncer.