I had the pleasure of working with Marcel in my early days at CBC (a long time ago) and he was always willing to answer my dumb question and point me to the info I needed to figure it out for myself. Back in the mid-eighties, he, Christian Tremblay and I once shared lunch at the Deadly Boys, and over the course of an hour I learned all the good dirt on EHQ! Always generous with his time and knowledge, he is one of those special people in my warm CBC memories. Bon Voyage, Marcel, et merci. Paul

à Michel et famille, Mes plus sincères condoléances et l'assurance de mes prières pour Marcel, pour rendre grâces de sa vie généreuse et demander son intercession puissante! Très unie, Sœur Pierrette Pelletier 514-843-3222

À Michel et à toute la famille Auclair je présente mes profondes condoléances. Louise, soeur de Rachel

J'offre mes sympathies très sincères à la famille de Marcel, y compris à Lorraine, et à ses petits enfants et au très jeune Émile.