In l'hôptital Pierre-LeGardeur passed away on AUGUST 7, 2012, at the age of 80, Gabrielle Quesnel, beloved wife of Raymond Gagnon.

She leaves to mourn her family, relatives and friends.

Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.