Suzanne Saint-Jacques Mineau (1933-2025)
C’est avec tristesse que nous souhaitons annoncer le décès de notre mère, grand- mère et arrière-grand-mère Suzanne décédée le 4 février au CHUM. Née à Rivière du Loup, elle a vécu tour à tour à Rouyn-Noranda, Ottawa, Montréal et Sutton et séjourné avec ses sœurs, feu Louise Dechêne et feu Marie Clusy, au Québec et à Nice.
Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Ruth) et Hélène (Thérèse), petits enfants Philippe (Mélissa) et Christiane (Markus), arrière-petits-enfants Théo et Lou ainsi que ses neveux et nièces, les familles Mineau et Dechêne et ses ami-e-s de Sutton, de Montréal et d’ailleurs.
Suzanne aura été jusqu’à la fin une femme indépendante et déterminée. Traductrice et passionnée de la langue française, elle s’est vouée à la traduction de plusieurs ouvrages, surtout en sociologie et en littérature.
Le service funéraire aura lieu samedi le 15 février au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255 ave. Beaumont, Ville Mont Royal. L’accueil se fera à 10:30, suivi d’une cérémonie de témoignages à 11:00 et d’un goûter par la suite.
En guise de sympathie, vous êtes invités à contribuer aux organismes que Suzanne avait à cœur: La maison du père https://www.maisondupere.org/donner, La Croix rouge https://www.croixrouge.ca) et Amnistie Internationale https:// www.amnistie.ca