On August 5, 2006, at the palliative care service of Notre-Dame Hospital, past away Claire Lanoie, beloved wife of Réal Robitaille.

She leaves to mourn many relatives and friends.

The family will receive condolences at the funeral complex:

Urgel Bourgie
6700 Beaubien East
Montreal

A Liturgy of the Word, in presence of her ashes, will take place on Thursday, August 10, 2006 at 20h in the chapel of the complex.

Visitation hours:

Thursday, from 2 to 5 pm and 7 to 8pm.

Her husband wishes to thanks all the medical staff and the volonteers at the PalliAmi Fondation for the good cares given.

In lieu of flowers, donations to the PalliAmi Fondation of the Notre-Dame Hospital and to the Canadian Cancer Society would be appreciated.